Receptlap
Csirkés szőlős saláta dióval, krémes joghurtos öntettel

Csirkés szőlős saláta dióval, krémes joghurtos öntettel

Omlós, buggyantott csirkemell, roppanós szőlő, pirított dió és egy könnyű, joghurtos-majonézes öntet: ez a csirkés szőlős saláta tökéletes ebéd, piknikfogás vagy szendvicstöltelék.

Csirkés szőlős saláta: amikor az édes, a sós és a ropogós találkozik

Vannak ételek, amelyeknél már az első falatnál érezni, hogy minden a helyén van. A csirkés szőlős saláta pontosan ilyen: a puha, szaftos csirkehús mellett a szőlő lédús édessége, a pirított dió földes ropogóssága és a zellerszár friss harapnivalója olyan kontrasztot ad, amitől egy egyszerű salátából igazi élmény lesz. Nem véletlen, hogy az amerikai konyhában klasszikusnak számít, legyen szó hétköznapi ebédről vagy nyári piknikről.

A recept rokona a híres Waldorf-salátának, amely a 19. század végén született a New York-i Waldorf hotelben, és amelynek alapját szintén a gyümölcs, a zeller, a dió és a krémes öntet hármasa adja. Ebben a változatban a csirkehús teszi laktatóvá, a szőlő pedig az alma helyett hozza a friss, gyümölcsös édességet.

A titok két apróságban rejlik. Az egyik a csirke elkészítése: a lassú, gyöngyöző buggyantás miatt a hús nem szárad ki, hanem omlós és szaftos marad, így tökéletesen magába szívja az öntetet. A másik az öntet maga: a majonéz egy részét görög joghurttal váltjuk ki, így könnyebb, frissebb és kellemesen savanykás lesz, egy kis dijoni mustár és méz pedig kerekké teszi az ízeket.

Tálalhatod salátalevélágyon, töltheted croissant-ba vagy teljes kiőrlésű pitába, de hűtőből kivéve, magában, egy villával is garantáltan elfogy. Ráadásul előre elkészíthető, így ideális munkahelyi ebédnek vagy vendégvárásra is.

Csirkés szőlős saláta recept – dióval, krémes öntettel
Előkészület
20 perc
Sütés/Főzés
20 perc
Adag
4
Nehézség
Könnyű
Konyha

Hozzávalók

Hozzávaló
Fő összetevők
600 g Csirkemell filé
300 g Mag nélküli szőlő
80 g Dióbél
100 g Zellerszár
50 g Lilahagyma
Csirke buggyantásához
1500 ml Langyos víz
Öntet
100 g Majonéz
150 g Görög joghurt
1 tk Dijoni mustár
1 ek Citromlé
1 tk Méz
Fűszerezés
1,5 tk Só (a tésztába)
2 db Babérlevél
1 tk Egész fekete bors
0,5 tk Frissen őrölt fekete bors
2 ek Friss petrezselyem
Tálaláshoz
100 g Vegyes salátalevél
A recept allergénjei
Diófélék
Zeller
Tojás
Mustár
Tej és tejszármazékok
Kén-dioxid és szulfitok

Elkészítés

A csirke buggyantása

  1. Egy közepes lábasba tedd bele a csirkemellfiléket egy rétegben, majd öntsd fel annyi hideg vízzel, hogy legalább 2-3 ujjnyira ellepje. Add hozzá a babérleveleket, az egész borsot és 1 teáskanál sót. Azért indítjuk hideg vízből, mert így a hús egyenletesen, kívülről befelé fokozatosan melegszik át, és nem ugranak össze a rostjai.
  2. Közepes lángon forrald fel, majd azonnal vedd lejjebb a hőt, hogy a víz csak épphogy gyöngyözzön. Ne hagyd lobogva forrni, mert a heves forrás kiszárítja és rágóssá teszi a csirkemellet.
  3. Fedő nélkül buggyasd 12–15 percig, a filék vastagságától függően. A hús akkor kész, ha a legvastagabb részén mért maghőmérséklet eléri a 74 °C-ot, vagy ha átvágva a közepe is teljesen fehér, rózsaszín rész nélkül, és a kifolyó lé átlátszó.
  4. Húzd le a lábast a tűzről, és hagyd a csirkét még 10 percig a főzővízben pihenni. Ez alatt a hús visszaszívja a nedvesség egy részét, így sokkal szaftosabb lesz.
  5. Emeld ki a filéket egy tányérra, és hagyd langyosra hűlni, majd tedd a hűtőbe legalább 15-20 percre. A salátába szánt húsnak teljesen ki kell hűlnie, különben megolvasztja az öntetet, és az egész salátát vizenyőssé teszi.

A dió pirítása és a zöldségek előkészítése

  1. Tedd a dióbelet egy száraz, zsiradék nélküli serpenyőbe, és közepes lángon, gyakran rázogatva pirítsd 4–5 percig, amíg illatos lesz és enyhén aranybarnára színeződik. Figyelj rá végig, mert a dió pillanatok alatt megég és keserűvé válik.
  2. A pirított diót azonnal borítsd ki egy tányérra, hogy a forró serpenyő ne pirítsa tovább. Kihűlés után durvára vágd vagy törd össze.
  3. A szőlőszemeket mosd meg, alaposan szárítsd meg konyhai papírtörlővel, majd vágd félbe. A nagyobb szemeket akár negyedelheted is. A szárazra törlés fontos, mert a szemeken maradó víz felhígítja az öntetet.
  4. A zellerszárat mosd meg, a szálasabb külső részét egy zöldséghámozóval húzd le, majd vágd fél centis kockákra.
  5. A lila-hagymát vágd nagyon apró kockákra. Ha csípősnek találod, áztasd 5 percre hideg vízbe, majd csepegtesd le és itasd szárazra, így megszelídül az íze.
  6. A petrezselyem leveleit szedd le a szárukról, és vágd finomra.

Az öntet összekeverése

  1. Egy nagy tálban keverd simára a majonézt és a görög joghurtot.
  2. Add hozzá a dijoni mustárt, a citromlevet, a mézet, fél teáskanál sót és a frissen őrölt borsot, majd egy habverővel keverd csomómentesre.
  3. Kóstold meg: az öntetnek kissé erőteljesebbnek kell lennie, mint amilyennek végül a salátát szeretnéd, mert a csirke és a szőlő tompítja majd az ízeket.

Összeállítás és pihentetés

  1. A kihűlt csirkemellet vágd 1,5 cm-es kockákra, vagy két villával tépd falatnyi darabokra. A tépett hús érdesebb felülete jobban megtartja az öntetet.
  2. Tedd a csirkét az öntetes tálba, add hozzá a zellert, a lila-hagymát és a petrezselymet, majd óvatosan, alulról felfelé forgatva keverd össze.
  3. Utoljára forgasd bele a szőlőt és a dió kétharmadát. A szőlőt a végén add hozzá, hogy ne törjön össze, és ne eressze ki a levét.
  4. Takard le a tálat, és tedd a hűtőbe legalább 30 percre, hogy az ízek összeérjenek.
  5. Tálalás előtt keverd át még egyszer, szükség esetén ízesítsd sóval és borssal. Rendezd a salátát salátalevélágyra, és szórd meg a maradék dióval, hogy a teteje ropogós maradjon.

Tápérték Információk

Tápanyag 100g-ban 1 adagban
Kalória (kcal)78,6594
Fehérje (g)5,441,1
Zsír (g)5,139
Szénhidrát (g)2,821
Cukor (g)2,116,1
Rost (g)0,53,8
Só (g)0,32,7

5 tipp a tökéletes csirkés szőlős salátához

1. Buggyasd, ne főzd a csirkét

A lobogó forrás összehúzza a hús fehérjéit és kipréseli belőlük a levet. A gyöngyöző víz kíméletes hőt ad, ezért a csirkemell omlós marad, és nem lesz forgácsszerű.

2. Mindig hideg csirkét keverj az öntetbe

A langyos hús megolvasztja a majonézt, az öntet pedig megfolyik és szétválik. A teljesen kihűlt csirkén viszont szépen megtapad a krémes bevonat.

3. Válassz ropogós, mag nélküli szőlőt

A feszes, ropogós szemek adják a saláta frissességét. A piros és a zöld szőlő keveréke ráadásul szebb színű és változatosabb ízű is.

4. Ne hagyd ki a dió pirítását

A pirítás során a dió olajai felszabadulnak, így az íze mélyebb és diósabb lesz, a textúrája pedig ropogósabb. A nyers dió ehhez képest fanyarabb és puhább.

5. Hagyd összeérni az ízeket

Fél óra hűtés alatt a hagyma élessége lecseng, az öntet átjárja a húst, és az egész saláta harmonikusabb lesz, mint frissen összekeverve.

Mit adjunk a csirkés szőlős saláta mellé?

Önmagában is könnyű főétel, de igazán jól mutat vajas croissant-ban, pirított teljes kiőrlésű kenyéren, pitában vagy tortillába tekerve. Mellé friss paradicsomsaláta, uborka vagy egy pohár hideg limonádé illik. Vendégvárásnál kis salátalevél-csónakokba adagolva látványos falatkát kapsz.

Variációk

A dió helyett pekándióval vagy pirított mandulával is elkészítheted. Ha könnyebb változatot szeretnél, a majonézt teljesen kiválthatod görög joghurttal. Friss tárkony vagy kapor a petrezselyem helyett francia, illetve skandináv jelleget ad, egy marék kockára vágott alma pedig a Waldorf-saláta felé viszi az ízeket.

Miért lett vizes a csirkés szőlős salátám?

Leggyakrabban azért, mert a szőlő vagy a csirke nedves, illetve langyos volt, amikor az öntetbe került. A szőlőről lepergő víz és a meleg hús által megolvasztott majonéz felhígítja a krémet, a sokáig álló saláta pedig a vágott szőlőből is levet ereszt.

Hogyan menthetem meg a túl híg salátát?

Szűrd le a felesleges levet, majd keverj hozzá 1-2 evőkanál sűrű görög joghurtot vagy majonézt. Ha van még egy kevés csirkéd vagy pirított diód, azt is hozzáadhatod, mert ezek megkötik a felesleget. Legközelebb a szőlőt csak tálalás előtt forgasd bele.

Meddig tárolható a csirkés szőlős saláta a hűtőben?

Légmentesen záródó dobozban, 4 °C-on vagy az alatt legfeljebb 2-3 napig fogyaszd el. Szobahőmérsékleten ne tartsd 2 óránál tovább, kánikulában pedig legfeljebb 1 órán át, mert a csirkés-majonézes ételekben gyorsan elszaporodhatnak a baktériumok.

Újramelegíthető a csirkés szőlős saláta?

Nem, ezt a salátát hidegen fogyaszd. A melegítés hatására a majonéz és a joghurt kiválik, a szőlő pedig megfő és elveszíti a ropogósságát. Ha meleg ételre vágysz, a csirkét inkább pirítsd meg, és úgy tedd friss kenyérbe.

Lefagyasztható a csirkés szőlős saláta?

Nem ajánlott lefagyasztani. A majonézes-joghurtos öntet kiolvasztás után szétválik, a szőlő és a zeller pedig pépessé, vizenyőssé válik. A buggyantott csirkét viszont magában lefagyaszthatod, és kiolvasztás után friss hozzávalókkal összeállíthatod a salátát.

Elkészíthető a csirkés szőlős saláta sült csirkével is?

Igen, maradék sült csirke vagy grillcsirke is kiválóan használható. Távolítsd el a bőrt, tépd falatnyi darabokra a húst, és ügyelj rá, hogy teljesen ki legyen hűlve. A sült hústól a saláta kissé intenzívebb, pörköltebb ízű lesz.

Ezek a receptek is érdekelhetnek

Vélemények

Még nincs értékelés ehhez a recepthez — legyél te az első!

Elkészítetted?

Írd meg, hogyan sikerült, és ha van kedved, egy fotót is csatolhatsz róla!

Értékelésed